TOPICS
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。 さて、弊社では年末年始にあたり、下記のとおり休業とさせていただきます。 期間中、お客様には大変ご不便をおかけ致しますが、何卒ご容赦いただきますようお願い申し上げます。 今年一年のご愛顧に心より感謝申し上げますとともに、来年も変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。。 【オンラインストア_休業日】2024年12月26日(...
もっと見る2025 Spring&Summerアトレナ展示会【ATRENA EXPO】開催のご案内
英語翻訳ページ(English)▶▶ 創業50周年を迎えた帽子の総合メーカーで国内外の自社工場にて帽子を企画、生産、販売している会社です。このたび弊社では様々な自社オリジナルブランド及びインポートブランドを認知していただく為、原宿Go Onにて9月5日より3日間『ATRENA EXPO』を開催する運びとなりました。 ATRENA(アトレナ)とは弊社リテール部門の帽子専門店で、国内外...
もっと見る【催事出展のお知らせ】マルイファミリー溝口 カレンダリウム2F
英語翻訳ページ(English)▶▶ 【催事開催のお知らせ】 ▫️開催場所マルイファミリー溝口カレンダリウム F2 ■開催日時:8月14日(水)~9月10日(火)お出かけの際はぜひお立ち寄り下さいませ。
もっと見るATRENA別注 NEW ERAカスタムオーダーアイテム 先行予約開始!
「ニューエラ / New Era®」の「ATRENA」、別注デザインの販売が実現しました。 ユニセックスで使えるキャップ2アイテムが登場。オンラインストア限定先行予約販売いたします。 ____________________________________ ABOUT ニューエラは1920年創設、100年を超える歴史を持つ米国のヘッドウェア&アパレルブランドです。MLB...
もっと見る英語翻訳ページ(English)▶▶ コカゲル エッジアップハットがアップデートしました! 体感温度-10℃・UVカット・近赤外線カットに加え 新しい「洗濯機洗い」対応で、お手入れがさらに簡単になりました。 洗濯ネットをご利用いただくことで、より安心してお手入れいただけます。 また、猛烈な直射日光にも強い特長を持っています。「木陰のような涼しさ」という名前の由来通り、光や熱を効果的に...
もっと見るNEW_OPENのお知らせ いつもご利用いただきまして、誠にありがとうございます。 2024年3月5日【ATRENA_KAMEIDO CLOCK(カメイドクロック)店】 新規オープンいたしました! ■営業時間 10:00~21:00 ■住所 〒136-0071 東京都江東区亀戸6丁目31−6 KAMEIDO CLOCK(カメイドクロック) 1F ■電話番号03-5875-0882 ...
もっと見る令和6年能登半島地震における被災地の復旧・復興支援について 英語翻訳ページ(English)▶▶ 本年1月1日に発生した「令和6年能登半島地震」によりお亡くなりになられた方々へ哀悼の意を表するとともに、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。 株式会社シゲマツは、被災された地域の一日も早い復旧・復興を願い、 2024年2月9日「輪島市役所災害対策課」へ防寒用品1万点を支援いた...
もっと見る「Made in East Tokyo 見つける、自分だけのとっておき」したまち小粋マーケット、エキュート東京にて出店します。
英語翻訳ページ(English)▶▶ 【催事開催のお知らせ】 ◇◆◇◆したまち小粋マーケット◆◇◆◇ 100年続くモノづくりの街、開店します。 モノづくりの街・台東区の周辺は、古くから工房やメーカーが集まり、優れた職人が技術を競い合う“したまち”として栄えてきました。今では、この地で新しく生まれるブランドも少なくありません。したまち小粋マーケットは、そんな数多くのブランドから、クオリ...
もっと見る<くしたまち小粋マーケット in エキュート東京の開催概要> 〜Made in East Tokyo 見つける、自分だけのとっておき〜東京の東側(East Tokyo)はクラフトマンシップの玉手箱。材料を厳選する目、細部へのこだわり、丹念で精巧な仕上がりを実現するモノづくり企業は台東区を中心に、いまも元気に息づいています。今回、したまち小粋マーケットに出揃ったのは、時代を越えて受け継が...
もっと見る