TOPICS
気温も下がり、秋冬のおしゃれを愉しめる気候になってまいりました。 今回は【ニット帽子ができるまで】をご紹介いたします ニットとは英語で「KNIT」と書かれるように、ニットは編み物のことを指します。織物は縦糸と横糸を交差させて一段ずつ作り上げていくのに対し、編み物はループを一目ずつ編みながら形を作っていくのが特徴です。 ニット生地の特徴としては、柔らかく、伸縮性があり、シワになりにくい点が挙...
もっと見る英語翻訳ページ(English)▶▶ 今回は、写真映えハットのOPTIQUE をご紹介いたします。OPTIQUE はツバ裏に配置された(何よりも黒い素材)により・肌が明るく見え顔映りアップ・フェイスラインすっきり・自撮りにも有効(黒バック効果)といった視覚効果が期待できるという商品です。では、この(黒い素材)とはどういったものなのでしょうか。 まずはこちらのリンゴをご覧ください。これを光...
もっと見る英語翻訳ページ(English)▶▶ 株式会社東光は1953年設立で子供、婦人帽子メーカーとして始まり70年を超える工場です。 設立当初は子供帽子を中心に生地ものや天然材のブレードなどを生産していて その他帽子以外で子供用のポシェットやバックなども生産していました。 その後徐々にレディース帽子に移行していきファッショントレンドに合わせたデザインを提案で各所に採用頂き現在はレデ...
もっと見るrinondot(リノンドット)サスティナブルなアトリエブランドとしてのモノづくり
英語翻訳ページ(English)▶▶ rinondot(リノンドット)は、株式会社シゲマツのアトリエブランドとして2013年に誕生しました。ブランドのコンセプトは、“ワタシらしくいられるかぶり心地”で、その名前の由来はrinon(のんびり)とdot(水玉柄)を組み合わせ、お客様に手に取ってもらえる定番アイテムになることを願い込めています。 rinondotは国内と海外の自社工場を...
もっと見る英語翻訳ページ(English)▶▶ 猫耳ニット帽は、その可愛らしいデザインと使いやすさから、SNSなどで注目され、急速に人気を集めています。その魅力をご紹介。 四角いニット帽の角がちょこんと立って猫の耳のように見えるアイテム。猫耳が縫い付けられたタイプよりもさりげなく、シンプルなコーディネートの程よいアクセントになります。カフを折らずにかぶれば人気上昇中のビーニースタイルに...
もっと見る英語翻訳ページ(English)▶▶ 帽子を自身のワードローブとして身近に感じている方は どれくらいいらっしゃるのでしょう。 帽子はただ頭を覆うものではなく、かぶる人の個性やスタイルを表現する魔法のアイテムです。 かぶった瞬間から印象やイメージが変わり、 日常に楽しみと新たな発見をもたらしてくれます。 私たちは帽子を通じて「生活にプラスの楽しみ」を 添えられるように活動しています。 ...
もっと見る